Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns sehr wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie ausführlich darüber, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Diese Datenschutzerklärung basiert auf dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit anwendbar, auf der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

Der für die Datenverarbeitung auf dieser Website verantwortliche Betreiber ist:

Cosima Kolb
Wasenstrasse 22
8280 Kreuzlingen

Der Betreiber legt allein oder gemeinsam mit anderen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten (z. B. Namen, Kontaktdaten usw.) fest.

Wenn Sie diese Website besuchen, werden bestimmte Daten automatisch von unserem Hosting-Anbieter Webflow und dem vorgelagerten CDN-Dienst Cloudflare erfasst. Diese Daten werden ausschliesslich verarbeitet, um den sicheren und stabilen Betrieb der Website zu gewährleisten.

Wir verarbeiten folgende Kategorien personenbezogener Daten:
•      Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
•      Buchungs- und Terminplanungsdaten
•      Kommunikationsdaten (Nachrichten, Anfragen)
•      Technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen, Zugriffsprotokolle)
•      Nutzungsdaten im Zusammenhang mit Interaktionen auf der Website

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:
•      Zur Bereitstellung und Verwaltung unserer Dienste und Kursbuchungen
•      Zur Beantwortung von Anfragen und zur Kommunikation mit den Nutzern
•      Zur Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs der Website
•      Zur Verbesserung der Benutzererfahrung und der Website-Leistung
•      Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Wenn Sie Kurse oder Dienstleistungen über unser Buchungssystem buchen, werden die von Ihnen angegebenen Daten (wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Buchungsdetails) zum Zweck der Verwaltung Ihrer Buchung, der Erbringung unserer Dienstleistungen und der Kommunikation mit Ihnen verarbeitet. Für unser Buchungssystem nutzen wir Webflow, Supabase, Google Cloud und Stripe. Es werden nur die Daten erhoben und gespeichert, die für die Buchung und die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich sind. Wir sind verpflichtet geltende Datenschutzgesetze bei der Verwaltung Ihrer Daten einzuhalten.

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und, sofern angegeben, Ihren Namen, um Ihnen regelmässig Neuigkeiten und Informationen zu unseren Dienstleistungen zuzusenden. Die Verarbeitung der Newsletter-Daten erfolgt auf der Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und einschlägige Bestimmungen des Schweizer DSG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie auf den Abmeldelink in einem beliebigen Newsletter klicken oder sich direkt an uns wenden. Unser Newsletter-Anbieter verarbeitet die Daten in unserem Auftrag im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags und ist zur Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen verpflichtet.

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmässigkeit der Datenverarbeitung, die vor Ihrem Widerruf erfolgt ist, bleibt davon unberührt.

Wenn die Datenverarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e oder f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu widersprechen. Dies gilt auch für das Profiling auf der Grundlage dieser Bestimmungen. Die konkrete Rechtsgrundlage für die Verarbeitung finden Sie in dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende berechtigte Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

Werden Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für ein Profiling, soweit es mit Direktwerbung in Verbindung steht. Nach Ihrem Widerspruch werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verwendet (Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

IIm Falle eines Verstoßes gegen die DSGVO haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, insbesondere in dem Mitgliedstaat, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, an dem Sie arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß begangen wurde. Dieses Recht lässt sonstige verwaltungsrechtliche oder gerichtliche Rechtsbehelfe unberührt.
Im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) können Sie sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Erfüllung eines Vertrags verarbeiten, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, zu verlangen, dass diese Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, sofern dies technisch möglich ist.

Diese Website nutzt SSL- oder TLS-Verschlüsselung, um die Sicherheit zu gewährleisten und die Übertragung vertraulicher Inhalte, wie beispielsweise Ihrer Anfragen an uns, zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass in der Adresszeile Ihres Browsers statt „http://“ nun „https://“ steht und das Vorhängeschloss-Symbol in Ihrer Browserleiste angezeigt wird. Wenn die SSL- oder TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die von Ihnen übermittelten Daten von Dritten nicht gelesen werden.

Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung zu erhalten, und gegebenenfalls das Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Sie können uns jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse kontaktieren.

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie können sich jederzeit an uns wenden, um dieses Recht auszuüben. Dieses Recht gilt in folgenden Fällen:    

1. Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir möglicherweise Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Überprüfung haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.    

2. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten rechtswidrig war/ist, können Sie anstelle der Löschung die Einschränkung der Nutzung verlangen.    

3. Wenn wir Ihre Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Abwehr oder Begründung von Rechtsansprüchen benötigen, können Sie eine Einschränkung anstelle der Löschung verlangen.    

4. Wenn Sie Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen erfolgen. Bis feststeht, wessen Interessen überwiegen, können Sie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.    

Wurde die Verarbeitung eingeschränkt, dürfen diese Daten – abgesehen von der Speicherung – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der EU oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

Werden Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, dieser Verarbeitung jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu widersprechen. Bezieht sich Ihr Widerspruch auf Direktmarketing, haben Sie ein allgemeines Widerspruchsrecht, ohne dass Sie eine besondere Situation darlegen müssen. Um Ihr Recht auf Widerruf oder Widerspruch auszuüben, senden Sie einfach eine E-Mail an: legal@paradisepole.ch

Soziale Netzwerke (z. B. Facebook, Twitter, Xing) sind auf unserer Website lediglich als Links integriert. Wenn Sie auf diese Text- oder Bildlinks klicken, werden Sie auf die jeweilige externe Website weitergeleitet. Erst nach der Weiterleitung werden Nutzerdaten übermittelt. Informationen darüber, wie die jeweiligen Anbieter mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen, entnehmen Sie bitte deren Datenschutzerklärungen.

Wir nutzen Webflow (Webflow Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA) als unseren Hosting-Anbieter.    

Webflow stellt uns Serverplatz und technische Infrastruktur zur Verfügung und verarbeitet Besucherdaten in unserem Auftrag im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags.    

Webflow verwendet möglicherweise Cookies oder ähnliche Erkennungstechnologien, die für die Darstellung der Website, die Bereitstellung bestimmter Funktionen und die Gewährleistung der Sicherheit unbedingt erforderlich sind.    

Webflow betreibt ein globales Servernetzwerk, um Inhalte effizient bereitzustellen. Einige Server befinden sich in den Vereinigten Staaten. Webflow ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert und gewährleistet damit ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß der DSGVO.    

Weitere Einzelheiten finden Sie in der EU- und Schweizer Datenschutzerklärung von Webflow.

Wenn Sie Zahlungen für unsere Dienste leisten, werden Ihre Zahlungsdaten (wie Transaktions-ID, Zahlungsmethode und Rechnungsdaten) vom jeweiligen Zahlungsanbieter verarbeitet. Wir speichern keine vollständigen Zahlungsinformationen wie Kreditkartennummern. Zahlungsanbieter agieren gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen als eigenständige Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter und können Daten zur Betrugsbekämpfung, zur Transaktionsabwicklung und zur Einhaltung finanzieller Vorschriften verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Zahlungsanbieters.

Wir nutzen Webflow (Webflow Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA) als unseren Hosting-Anbieter.    

Webflow stellt uns Serverplatz und technische Infrastruktur zur Verfügung und verarbeitet Besucherdaten in unserem Auftrag im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags.    

Webflow verwendet möglicherweise Cookies oder ähnliche Erkennungstechnologien, die für die Darstellung der Website, die Bereitstellung bestimmter Funktionen und die Gewährleistung der Sicherheit unbedingt erforderlich sind.    

Webflow betreibt ein globales Servernetzwerk, um Inhalte effizient bereitzustellen. Einige Server befinden sich in den Vereinigten Staaten. Webflow ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert und gewährleistet damit ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß der DSGVO.    

Weitere Einzelheiten finden Sie in der EU- und Schweizer Datenschutzerklärung von Webflow.

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen senden, speichern wir Ihre Eingaben, einschließlich etwaiger Kontaktdaten, zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und etwaiger Folgefragen. Diese Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht weitergegeben.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage die Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen betrifft. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und/oder unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer effektiven Bearbeitung Ihrer Anfrage. Ihre Daten werden so lange gespeichert, bis Sie deren Löschung verlangen, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist oder wie es geltendes Recht vorschreibt. Daten im Zusammenhang mit Anfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage geklärt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Daten im Zusammenhang mit Buchungen werden für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen zu aktualisieren. Dadurch wird sichergestellt, dass sie den aktuellen gesetzlichen Anforderungen entspricht und etwaige Änderungen an unseren Dienstleistungen widerspiegelt. Es gilt die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs gültige Fassung.

28. April 2026